Главная » Словарь » Имена собственные » Известные персоны
Оригинальное выражение: Bruder Hilbert
Официальный перевод на английский: Brother Hilbert
Официальный перевод на русский: Гильберт/Хильберт
Объяснение термина на немецком:
Объяснение термина на русском: Наперед знаю, что возникнут разногласия с транслитерацией начальной буквы имени этого персонажа (это жрец Перайны). И еще я не уверена, стоит ли писать звание "брат" с большой буквы.