Главная » Словарь » Имена собственные » Другое


Оригинальное выражение: verführbar

Официальный перевод на английский: willing

Официальный перевод на русский:

Объяснение термина на немецком:

Объяснение термина на русском: Помогите передать смысл слова в конкретном контексте. Человек А соблазняет человека Б. Человек Б не обременен обязательствами и не имеет ничего против того, чтобы его соблазнили. То есть, он [verführbar]. Версии "несопротивляющийся", "охочий" и "озабоченный", по-моему, не подходят.

Варианты перевода:

Оценка: 0
Перевод от: |
Соблазняемый?

ОДОБРИТЬ ОТКЛОНИТЬ

Добавить свой вариант перевода:

5000 символов
avatar