Главная » Словарь » Имена собственные » Другое
Оригинальное выражение: Unterwelt
Официальный перевод на английский: Underworld
Официальный перевод на русский:
Объяснение термина на немецком:
Объяснение термина на русском: Мне кажется, "подземный мир" не дает русскому читателю верного понимания понятия. Имеются в виду воры, попрошайки, "дно общества", короче.